Confined and horny